Hi John,
Is the smell present when you are moving of stopped, or all the time?
If there really are no leaks anywhere (headers to engine?), then the only other thought that comes to mind is that the new exhaust flow exits in some way that the aerodynamics are pulling the gases forward into the cabin. Unlikely I know, but I have experienced that with some cars.
Andy